Noun
Die Aufnahme von Nahrung, die der Körper braucht.
The process of providing or obtaining the food necessary for health and growth.
Ernährung beschreibt die Aufnahme und Verarbeitung von Nahrung, die der Körper benötigt, um zu funktionieren und gesund zu bleiben. Es umfasst die Auswahl, Zubereitung und den Verzehr von Lebensmitteln, die die notwendigen Nährstoffe wie Kohlenhydrate, Proteine, Fette, Vitamine und Mineralien liefern.
Er beginnt Sport zu machen, stellt seine Ernährung um, hält Diät.
Für Wohnen, Konsum, Mobilität und Ernährung.
Wir fragen nach bei einem Ernährungsmediziner: Dr. Matthias Riedl aus Hamburg.
Ich bin Ärztin und arbeite im Schwerpunkt Ernährungsmedizin.
I am a doctor and focus on nutritional medicine.
Als Profisportlerin weiß ich natürlich, wie wichtig gesunde Ernährung ist.
Auch in ihrem Alltag dreht sich alles um Sport und die richtige Ernährung.
Dass ich weitestgehend bei so einer Ernährung und dem Sportlevel bleibe.
Zu einer gesunden Ernährung gehören auch Nüsse.
Nuts are also part of a healthy diet.
Fast jeder dritte Haushalt ist betroffen von Unter- oder Mangelernährung.
ganze Ernährungsform komplett verändert.
Mehr als die Deutsche Gesellschaft für Ernährung Erwachsenen empfiehlt.
Also wir sprechen hier über ein Trendthema Ernährung vor der Geburt.
So we're talking about a trending topic of nutrition before birth.
Herr Kast, Sie sind als Autor ja sehr bekannt für den "Ernährungskompass".
Mr. Kast, as an author, you are very well known for the “Nutrition Compass.”
Dr. Petra Teitscheid, Fachfrau für nachhaltige Ernährung an der FH Münster.
Ernährung und Essen ist wahnsinnig komplex Unfassbar, ja.
Nutrition and eating are incredibly complex Unbelievable, yes.
Ich hab die ganze alternative Ernährung durchgemacht.
I've been through the whole alternative diet.
Deshalb ist salzarme Ernährung gerade nicht empfehlenswert.
Heutzutage die Diskussion über sehr spezielle Arten der Ernährung.
Eine ausgewogene Ernährung ist wichtig.
A balanced diet is important.
Von Ernährung und auch vom körperlichen Sport und so weiter.
From nutrition and also from physical sport and so on.
Gesunde Ernährung und viel Bewegung sind auch ein Thema für sie.
Ein ganz wichtiger Aspekt ist auch die Ernährung dabei.
Nutrition is also a very important aspect of this.
Der Rechner ist vom Bundesernährungsministerium.
Risikofaktoren seien Alkoholkonsum, Ernährung und Bewegungsarmut.
Risk factors include alcohol consumption, diet and lack of exercise.
Und die Ernährung wurde immer strenger.
Ich denke definitiv, wenn es um Sport und die liebe Ernährung geht.
I definitely think so when it comes to sport and nutrition.
Ketogene Ernährung beinhaltet viel Fett und Eiweiss.
The ketogenic diet is high in fat and protein.
Unseren Einkauf zeigen wir auch dem Ernährungsmediziner Matthias Riedl.
Erdnüsse hat nichts mit Ernährung zu tun.
Peanuts have nothing to do with nutrition.
Und wie gesagt, ich wusste, ich habe meine Ernährung nicht geändert.
Bewegung, gute Ernährung und so weiter.
exercise, good nutrition and so on.
Ernährung ist heute ein Riesenthema.
Nutrition is a huge issue today.