die Begründung Danh từ

Học cách phát âm đúng và sử dụng một cách hiệu quả "Begründung" trong tiếng Đức

Be·grün·dung

/bəˈɡʁʏndʊŋ/

Dịch "Begründung" từ tiếng Đức sang tiếng Việt:

lý do

Vietnamese
Thuật ngữ "Begründung" được dịch là "lý do" trong tiếng Việt. Nó đề cập đến việc cung cấp lý do hoặc giải thích để hỗ trợ một quyết định, lập luận hoặc hành động.
German
Der Begriff "Begründung" bezieht sich auf die Handlung, Gründe oder Erklärungen für eine Entscheidung, ein Argument oder eine Handlung zu geben.

Begründung ❓

Danh từ

Populäre

Erklärung, warum etwas so ist.

Giải thích tại sao một thứ gì đó lại như vậy.

Eine Begründung ist eine Erklärung, die die Gründe oder Ursachen für eine Entscheidung, Handlung oder Meinung darlegt. Sie hilft, diese verständlich zu machen.

Example use

  • logische Begründung
  • einfache Begründung
  • nachvollziehbare Begründung
  • plausible Begründung
  • triftige Begründung

Synonyms

  • Erklärung
  • Grund
  • Ursache
  • Rechtfertigung
  • Beweggrund

Examples

    German

    Schließlich folgt die Begründung und ein Beleg.

    Vietnamese

    Cuối cùng, các lý do và một tài liệu hỗ trợ theo sau.

    German

    Ich bin gespannt auf die Begründung.

    German

    Haben Sie nach Begründungen gesucht? - Auf jeden Fall. Schon sehr früh.

    German

    Begründung: Damit sei der Betriebsrat doch bereit beschlussfähig.

    Vietnamese

    Lý do: Điều này có nghĩa là hội đồng làm việc đã có số phiếu đại biểu.

    German

    Die Begründung lieferte die traditionelle Säftelehre.

    Vietnamese

    Lý do được đưa ra bởi nước ép truyền thống.

    German

    Die Begründung war, dass der Junge dann ruhiger wäre, wenn sie dabei wäre.

    Vietnamese

    Lý do là cậu bé sẽ bình tĩnh hơn nếu cô ở đó.

    German

    Seine Begründung: Sport sollte ein Instrument des Friedens sein.

    German

    Die Begründung: Sie könnte männliche Schüler und Lehrer ablenken.

    German

    Nur die Begründung wechselt alle paar Jahre.

    Vietnamese

    Chỉ có lý do thay đổi vài năm một lần.

    German

    Diese Begründung wirft Fragen auf.

    Vietnamese

    Sự biện minh này đặt ra câu hỏi.

    • Die Begründung für die Verspätung war der Stau.
    • Er konnte keine gute Begründung für sein Verhalten finden.
    • Die Lehrerin verlangte eine schriftliche Begründung für die Fehlzeiten.