der Roman Именка

Naučite kako pravilno izgovarati i efikasno koristiti "Roman" na nemačkom

Ro·man

/ˈʁoːman/

Превод "Roman" од немачког на српски:

роман

Serbian
"Roman" predstavlja duže književno delo narativne proze, sa složenom radnjom i detaljno razrađenim likovima.
German
"Roman" bezeichnet eine literarische Gattung, lang und fiktional, charakterisiert durch eine komplexe Handlung und ausführliche Charakterentwicklung.

romantisch ❤️🌹

Придев

Populäre

Mit Liebe und Gefühlen verbunden.

Povezan sa ljubavlju i osećanjima.

Beschreibt etwas, das mit Liebe, Zuneigung und starken Gefühlen zu tun hat, oft in einer idealisierten oder verträumten Weise.

Example use

  • romantische Komödie
  • romantischer Abend
  • romantische Beziehung

Synonyms

  • gefühlvoll
  • liebevoll
  • verträumt

Antonyms

  • unromantisch
  • nüchtern
  • realistisch

Examples

    German

    Es war richtig romantisch, wie man sich das vorstellt.

    German

    Wo ist die Romantik geblieben bei der Liebe?

    German

    Aber man muss sagen, es ist nicht durchweg romantisch weitergegangen.

    German

    "Romantische Komödien gucken?" Auf jeden Fall.

    Serbian

    „Gledate romantične komedije?“ Definitivno

    German

    Da hab ich n schönen romantischen Ausflug mit meinem Freund damals gemacht.

    Serbian

    Tada sam otišao na divno romantično putovanje sa svojim dečkom.

    German

    Es hatte auch keine romantische Komponente oder so.

    German

    Ein romantischer Ausflug ohne ihre drei Kinder.

    Serbian

    Romantično putovanje bez troje dece.

    German

    Ich bin eigentlich eine Romantikerin, vielleicht ist da noch was.

    • Sie hatten ein romantisches Picknick im Park.
    • Er überraschte sie mit einem romantischen Wochenende in Paris.
    • Der Film hatte ein romantisches Ende.

Roman 📖📚

Именка

Manchmal

Ein langes Buch, das eine Geschichte erzählt.

Duga knjiga koja priča priču.

Ein literarisches Werk in Prosaform, das eine längere Geschichte erzählt und in der Regel komplexere Charaktere und Handlungen hat.

Example use

  • einen Roman lesen
  • einen Roman schreiben
  • historischer Roman

Synonyms

  • Buch
  • Erzählung
  • Literatur

Examples

    German

    Zum Sturm und Drang gehört auch der Roman "Die Leiden des jungen Werther".

    German

    "Echtzeitalter" ist ein klassischer Roman übers Erwachsenwerden.

    German

    Im Roman bezeichnet Es sich mehrfach mit diesem Namen.

    German

    Sein erster Roman wurde abgelehnt, sein zweiter angenommen.

    German

    Roman Hari inspiziert das lokale Angebot an Medikamenten.

    • Sie hat den Roman in einem Zug ausgelesen.
    • Er träumt davon, einen erfolgreichen Roman zu schreiben.
    • Der Roman spielt im Mittelalter.

Römer 🏛️⚔

Именка

Selten

Ein Bürger des Römischen Reiches.

Građanin Rimskog carstva.

Bezieht sich auf die Menschen, die im antiken Römischen Reich lebten oder Bürger dieses Reiches waren.

Example use

  • Römisches Reich
  • Römische Kultur
  • Römische Geschichte

Synonyms

Examples

    German

    Im Reich selbst herrscht die Pax Romana, der Römische Friede.

    German

    Auf diese Weise expandiert das Imperium Romanum.

    Serbian

    Na ovaj način se Rimsko carstvo širi.

    • Die Römer bauten viele Straßen und Aquädukte.
    • Das Kolosseum ist ein berühmtes Bauwerk der Römer.
    • Latein war die Sprache der Römer.