erschöpfen 동사

올바르게 발음하고 효과적으로 사용하는 방법을 발견하십시오 "erschöpfen" 독일어로 독일어로

er·schöp·fen

/ɛɐ̯ˈʃœpfən/

번역 "erschöpfen" 독일어에서 한국어로:

고갈시키다

erschöpfen 😴😪😫

동사

Populäre

Sehr müde sein, keine Energie mehr haben.

매우 피곤하고, 더 이상 에너지가 없다.

Wenn man erschöpft ist, fühlt man sich sehr müde und hat keine Kraft mehr. Man kann sich körperlich oder geistig erschöpft fühlen.

Example use

  • sich erschöpfen
  • völlig erschöpft
  • körperlich erschöpft
  • geistig erschöpft

Synonyms

  • müde
  • ermattet
  • ausgelaugt
  • kraftlos

Antonyms

  • energiegeladen
  • munter
  • frisch

Examples

    German

    Weil er glaubt, Russland auf diese Weise erschöpfen zu können.

    Korean

    왜냐하면 그는 이런 식으로 러시아를 지치게 할 수 있다고 믿기 때문이죠.

    German

    Die WG-Nächte erschöpfen sie immer noch.

    • Nach dem Marathon war er völlig erschöpft.
    • Die lange Reise hat sie sehr erschöpft.
    • Sie fühlte sich geistig erschöpft von der Arbeit.
    • Die lange Reise hat mich sehr erschöpft.

erschöpfen ⏳📉🕳

동사

Oft

Etwas komplett aufbrauchen, nichts mehr übrig lassen.

무언가를 완전히 소모하여 아무것도 남기지 않다.

Wenn man etwas erschöpft, verbraucht man es vollständig, so dass nichts mehr davon übrig ist. Das kann sich auf Ressourcen, Möglichkeiten oder Themen beziehen.

Example use

  • alle Möglichkeiten erschöpfen
  • die Ressourcen erschöpfen
  • das Thema erschöpfen
  • Möglichkeiten erschöpfen
  • Vorräte erschöpfen

Synonyms

  • aufbrauchen
  • verbrauchen
  • ausschöpfen
  • entleeren

Antonyms

  • auffüllen
  • ergänzen

Examples

    • Die Firma hat alle finanziellen Möglichkeiten erschöpft.
    • Wir haben das Thema ausführlich besprochen und es nun erschöpft.
    • Der Wassermangel erschöpft die Ressourcen des Landes.
    • Wir haben alle Möglichkeiten erschöpft.
    • Der Vorrat an Lebensmitteln ist erschöpft.