die Rente 명사

올바르게 발음하고 효과적으로 사용하는 방법을 발견하십시오 "Rente" 독일어로 독일어로

Ren·te

/ˈʁɛntə/

번역 "Rente" 독일어에서 한국어로:

연금

Korean
독일어로 "Rente"는 은퇴하거나 장애로 인한 수입 감소 시 받는 재정적 지원을 의미합니다.
German
"Rente" steht im deutschen Sprachgebrauch für den finanziellen Betrag, den man nach Erreichen des Rentenalters oder bei Erwerbsminderung erhält.

Rente 🧓👴👵

명사

Populäre

Geld, das man regelmäßig bekommt, wenn man nicht mehr arbeitet.

퇴직 후 받는 정기적인 지불.

Rente ist eine regelmäßige Zahlung, die man erhält, nachdem man aus dem Berufsleben ausgeschieden ist. Sie dient dazu, den Lebensunterhalt im Alter zu sichern. Die Höhe der Rente hängt von verschiedenen Faktoren ab, wie z. B. den eingezahlten Beiträgen und der Dauer der Einzahlung.

Example use

  • in Rente gehen
  • Rentenalter
  • Rentenversicherung
  • Rentenlücke
  • Rentenhöhe
  • Rentenbeiträge

Synonyms

  • Pension
  • Ruhegehalt

Antonyms

  • Gehalt
  • Lohn

Examples

    German

    Die Gewerkschaften mobilisieren mit Macht gegen die Erhöhung des Rentenalters.

    Korean

    노동조합은 정년 인상에 대해 강력하게 반대하고 있습니다.

    German

    Außerdem was kann man gegen diese Rentenlücke wirklich tun?

    Korean

    또한 이러한 연금 격차에 대해 실제로 할 수 있는 일은 무엇일까요?

    German

    Ich höre von Ihnen kein Wort zum Thema Bürgerversicherung in der Rente.

    German

    Weil das Haus ja an die Deutsche Leibrente verkauft wird.

    German

    Bei ihrer kleinen Rente ... also das das nicht schön ...

    German

    Gleichzeitig gingen 30.000 Fahrinnen und Fahrer in Rente.

    Korean

    동시에 30,000명의 운전자가 은퇴했습니다.

    German

    Die Dauer der Einzahlung und die Höhe der Beiträge ergibt die Rentenhöhe.

    Korean

    지급 기간과 기부액에 따라 연금 금액이 결정됩니다.

    German

    Letztes Mal gab es eine Aktion gegen die Anhebung des Rentenalters.

    Korean

    지난번에는 퇴직 연령 인상에 반대하는 조치가 있었습니다.

    German

    Die Grundrente ohne Bedürftigkeitsprüfung ist teuer.

    German

    mehr Leute haben, die Rente beziehen Und 2.

    German

    Ich bin aber der Meinung dass die Rente mit 67.

    German

    Es ging um die Erhöhung des Rentenalters von 62 auf 64 Jahre.

    German

    Meiner Mutter habe ich schon Sterbeverbot gegeben, bis ich in Rente gehe.

    German

    Also meine Rente ist wirklich gering.

    German

    Er wollte bald in Rente gehen und hat den Ruhestand einfach etwas vorgezogen.

    German

    Und die Aktion Rente ist einfach kein ehrlicher Reformvorschlag.

    Korean

    그리고 연금 캠페인은 단순히 정직한 개혁 제안이 아닙니다.

    German

    Wie hoch wird der Unterschied später bei der Rente sein?

    German

    Oder habt ihr “kreativere” Ideen, wie man die Rente sichern könnte?

    German

    Wir hätten es gerne bis zur Rente weitergemacht.

    German

    Das ist auch noch mal ein hoher Betrag und es geht auch noch die Rente ab.

    Korean

    그것도 큰 금액이고 연금도 지급되고 있습니다.

    German

    Ich werde nicht so viel Rente bekommen.

    German

    Indem man kleine Renten nicht besteuert.

    German

    Und auch Betreuer sind da - auch die, die schon in Rente sind.

    German

    Steht unsere Rente auf dem Spiel, weil der Finanzminister unser Geld verzockt?

    German

    Ihre Rente reicht gerade zum Überleben.

    German

    Bei der Berechnung der Rente spielt das Gehalt des ganzen Lebens eine Rolle.

    German

    Bisher wird die Rente durch Beiträge und Bundeszuschüsse finanziert.

    German

    Davon kann die ganze Rente abhängen.

    German

    Ich könnte mit der Rente in Deutschland leben, würde ich jetzt mal sagen, ja.

    German

    Und genau das wird als Rente bezeichnet.

    German

    Das Beziehen der monatlichen Rente ist auch eine Wette auf ein langes Leben.

    German

    Die stockt ihre mickrige Rente zeitgemäß auf.

    German

    Und ihre Existenz. Denn zum Leben reicht die Rente nicht.

    German

    In der Rente geht es natürlich anders weiter.

    German

    Das heißt, die Rente wird ganz vereinnahmt.

    German

    Bei der Riester-Rente zahlen alle ins Portemonnaie von Carsten Maschmeyer.

    German

    Im Fokus: Die Erhöhung des Renteneintrittsalters von 62 auf 64 Jahre.

    Korean

    중점 사항: 은퇴 연령을 62세에서 64세로 올리는 것.

    German

    Das hat man in der Rentenversicherung im Nu.

    German

    Für die Zukunft, wenn ich in Rente gehe.

    • Er bezieht seit fünf Jahren Rente.
    • Sie muss noch zehn Jahre arbeiten, bis sie in Rente gehen kann.
    • Die Rentenreform ist ein wichtiges Thema in der Politik.

Tigerente 🦆

명사

Selten

Maskottchen einer Fernsehsendung.

TV 프로그램의 마스코트.

Die Tigerente ist das Maskottchen der Fernsehsendung "Die Sendung mit der Maus". Sie ist eine gelbe Ente mit schwarzen Streifen und einer roten Schleife.

Example use

  • Sendung mit der Maus
  • Frosch

Synonyms

Examples

    German

    Dabei haben sie viel Spaß mit Tigerente, Frosch und den Kindern.

    German

    Den Basketball für die Tigerenten.

    German

    Jetzt wieder Daumen drücken für die Tigerenten und die Frösche.

    Korean

    이제 호랑이 오리와 개구리를 향해 다시 손을 뻗었습니다.

    • Die Tigerente ist bei Kindern sehr beliebt.
    • Es gibt viele Plüschtiere und andere Produkte mit der Tigerente.
    • Die Tigerente erklärt Kindern die Welt.