der Nebel 명사

올바르게 발음하고 효과적으로 사용하는 방법을 발견하십시오 "Nebel" 독일어로 독일어로

Ne·bel

/ˈneːbəl/

번역 "Nebel" 독일어에서 한국어로:

안개

Korean
안개는 공기 중에 작은 물방울 모음으로 시정을 저해할 수 있습니다.
German
Nebel ist eine Ansammlung von winzigen Wassertropfen in der Luft, die die Sicht beeinträchtigen kann.

Nebel 🌫️🌁

명사

Populäre

Viele kleine Wassertropfen in der Luft, die die Sicht behindern.

Nebel ist eine Ansammlung von winzigen Wassertröpfchen in der Luft, die die Sichtweite stark einschränken. Er entsteht, wenn die Luftfeuchtigkeit hoch ist und die Temperatur sinkt, wodurch der Wasserdampf kondensiert. Nebel kann dichte Nebelwände bilden und das Autofahren oder Spazierengehen gefährlich machen.

Example use

  • dichter Nebel
  • Nebelwand
  • Nebel aufziehen
  • sich im Nebel verlieren

Synonyms

  • Dunst
  • Schleier
  • diesiger Nebel

Antonyms

  • klare Sicht
  • Sonnenschein

Examples

    German

    Regional macht sich wieder Nebel breit.

    German

    Ähnlich der Mittwoch, nur anfangs Nebel.

    German

    Es ist etwas windig, Nebel kommt auf.

    German

    Später regional Nebel- und Hochnebelfelder, die sich am Tag halten können.

    German

    Heute Nacht breitet sich Nebel auf den Norden und Nordosten aus.

    German

    60 Kilometer entfernt ist der Ozean und der Nebel kommt bis hierher.

    German

    Donnerstag neben Wolken oder Nebel teils sonnig und meist trocken.

    German

    Von Norden her breiten sich Nebel und Hochnebel aus.

    German

    Am Montag häufig Nebel und Hochnebel, auf den Bergen Sonnenschein.

    German

    Ob's auch Nebel geben wird, das ist noch unklar.

    German

    Am Dienstag und am Mittwoch viel Sonne, nur regional Nebel oder Hochnebel.

    German

    Der Nebel in Facility ist dichter als er sein sollte.

    German

    Mitunter halten sich Nebel und Hochnebel bis in den Nachmittag.

    German

    Im Südosten zunächst klar, bevor sich Nebel bildet.

    German

    Also ohne Witz, der Nebel ist nicht mehr normal! Man sieht einfach nichts...

    German

    In Speyer soll sich der Nebel endlich verziehen.

    Korean

    슈파이어에서는 마침내 안개가 걷힐 것입니다.

    German

    Sonst abseits von Nebel häufig Sonnenschein.

    German

    Kälte und Nebel hätten sie träge gemacht.

    German

    Der Nebel war wie son äh Wasserfall im Endeffekt, der so runter gekommen ist.

    • Der Nebel war so dicht, dass man kaum die Hand vor Augen sehen konnte.
    • Am Morgen lag ein dichter Nebel über dem Tal.
    • Der Nebel lichtete sich langsam und gab den Blick auf die Berge frei.
    • Im Herbst gibt es oft Nebel.

vernebeln 😵‍💫

동사

Manchmal

Etwas unklar machen, nicht mehr gut denken oder sehen können.

Vernebeln bedeutet, dass etwas unklar oder verwirrt wird. Es kann sich auf die Sicht beziehen, die durch Nebel beeinträchtigt wird, oder auf den Geist, der durch Müdigkeit, Alkohol, Drogen oder Krankheit benebelt ist.

Example use

  • den Kopf vernebeln
  • Gedanken vernebeln
  • die Sinne vernebeln

Synonyms

  • verwirren
  • benebeln
  • trüben

Antonyms

  • klären
  • aufklären
  • den Durchblick haben
  • klar denken
  • sich konzentrieren

Examples

    German

    Da kann es einem schon mal die Birne vernebeln.

    Korean

    그러면 마음이 흐려질 수 있습니다.

    German

    Also, ich war ja komplett vernebelt und auch irgendwie halluzinierend.

    • Der Alkohol hat seine Sinne vernebelt.
    • Die komplizierten Anweisungen haben mich völlig vernebelt.
    • Versuch, klar zu denken und lass dich nicht von deinen Emotionen vernebeln.
    • Sie war so müde, dass ihre Gedanken ganz vernebelt waren.
    • Die Medikamente haben seine Sinne vernebelt.

bei Nacht und Nebel 🌃🥷🤫

Selten

Etwas heimlich und im Dunkeln machen.

Wenn man etwas bei Nacht und Nebel macht, dann tut man es heimlich und versteckt, oft nachts, um nicht gesehen zu werden.

Example use

  • verschwinden
  • abhauen
  • fliehen

Synonyms

  • heimlich
  • verstohlen

Antonyms

  • offen
  • öffentlich

Examples

    German

    Bei Nacht und Nebel erreichen Wikinger aus der Gegend Dänemarks die Küste.

    Korean

    덴마크 지역의 바이킹은 밤과 안개 속에서 해안에 도착합니다.

    German

    Und trotzdem sind Sie nach drei Jahren bei Nacht und Nebel weg?

    • Die Diebe sind bei Nacht und Nebel geflohen.
    • Er hat seine Familie bei Nacht und Nebel verlassen.
    • Sie haben die Dokumente bei Nacht und Nebel aus dem Büro geschmuggelt.