Aggettivo
Auf alten Bräuchen beruhend.
Basato su antiche usanze.
Bezeichnet etwas, das auf langjährigen Bräuchen und Gewohnheiten basiert und von Generation zu Generation weitergegeben wird. Es bezieht sich auf Dinge, die in einer Kultur oder Gesellschaft tief verwurzelt sind und als typisch oder charakteristisch gelten.
Beide haben traditionell republikanisch gewählt.
Dieses alte Wissen haben sich Metzger traditionell zunutze gemacht.
Traditionell werden ihnen Geldscheine zugesteckt.
Früher hat der ehemalige Pastor in einer traditionellen, monogamen Ehe gelebt.
Wie so oft traditionell zum Skifahren.
Die Begründung lieferte die traditionelle Säftelehre.
Il motivo è stato dato dalla spremitura tradizionale.
Hier spielt sich das traditionelle Leben ab.
Traditionelle Metzger lassen Salami fünf Wochen reifen.
Bei uns ist Crystal eine traditionelle Droge der Vor- und Nachwendezeit.
Traditionell betrifft das Sachsen bis nach Berlin.
Traditionell ein Einkönigstreffen.
Es ist sehr traditionell bei uns und sehr familiär.
Was ist der Unterschied zwischen der Maschine und dem traditionellen Bäcker?
So feiert man traditionell die anstehende Geburt!
Doch nur noch eine Minderheit lebt noch traditionell vom Jagen und Sammeln.
Wir backen zusammen ein Paderborner, ganz traditionell.
Prepariamo insieme un piatto di Paderborn, in un modo molto tradizionale.
Es soll nach dem traditionellen Rezept hergestellt sein.
Sogar die traditionelle Luzerner Fasnacht muss ausfallen.
Anche il tradizionale carnevale di Lucerna deve essere cancellato.
Auf der Brust und in der Birne dominiert das traditionelle Schwarz-Weiß.
Il bianco e nero tradizionale domina sul petto e nella pera.