Melléknév
Ohne Hilfe von anderen.
Önálló, képes dolgokat segítség nélkül elvégezni.
Selbstständig bedeutet, dass man Dinge alleine und ohne Hilfe von anderen erledigen kann. Man trifft eigene Entscheidungen und ist für sich selbst verantwortlich.
Ausziehen ist für mich sehr wichtig, weil ich will selbstständig werden.
Aber das Positive war, man wird sehr früh selbstständig.
Er kann selbstständig das Flugzeug verlassen.
Richtig ist also Antwort B, autonom bedeutet selbstständig.
A B válasz tehát helyes, autonóm azt jelenti, hogy autonóm.
Weil ich war schon immer ein selbstständiger Mann.
Ich glaube nicht, dass ich ohne Arbeitslosigkeit selbstständig geworden wäre.
Nem hiszem, hogy munkanélküliség nélkül önálló vállalkozó lettem volna.
Der Partner muss dann einfach bei der AHV als selbstständig angemeldet sein.
A partnert ezután egyszerűen önálló vállalkozóként kell regisztrálni az AHV-nél.
Sie haben Ihre Selbstständigkeit aufgegeben, auch, um den Druck rauszunehmen.
Aber die war schon sehr selbstständig.
In welchen Bereichen kann sie selbstständig im Alltag Dinge tun?
Mely területeken képes önállóan csinálni dolgokat a mindennapi életben?
Der energetische Afrim möchte selbstständiger Unternehmer werden.
Főnév
Eigenes Geschäft haben.
Önálló vállalkozó, saját vállalkozással rendelkező.
Ein Selbstständiger ist jemand, der nicht für einen Arbeitgeber arbeitet, sondern sein eigenes Unternehmen führt. Er ist sein eigener Chef und trägt die Verantwortung für seinen Erfolg.
Ein Infrarotsuchkopf steuert die Penguin-Rakete selbstständig ins Ziel.
Wieder verlieren Selbstständige ihre Existenzgrundlage.
Weil ich war schon immer ein selbstständiger Mann.
Ich glaube nicht, dass ich ohne Arbeitslosigkeit selbstständig geworden wäre.
Nem hiszem, hogy munkanélküliség nélkül önálló vállalkozó lettem volna.
Der Partner muss dann einfach bei der AHV als selbstständig angemeldet sein.
A partnert ezután egyszerűen önálló vállalkozóként kell regisztrálni az AHV-nél.
Sie haben Ihre Selbstständigkeit aufgegeben, auch, um den Druck rauszunehmen.
Das ist neu für den selbstständigen Veranstaltungs- und Tonmeister.
Dadurch dass wir selbstständig sind, können wir ...
Und so fühlen sich viele Selbstständige betrogen.
És oly sok önálló vállalkozó érzi magát elárultnak.
Der energetische Afrim möchte selbstständiger Unternehmer werden.