संज्ञा
Ein Gebiet oder eine Region.
एक क्षेत्र या प्रदेश।
Ein bestimmtes Gebiet, eine Region oder eine Umgebung, oft mit bestimmten Merkmalen oder Eigenschaften.
Die Goldene Meile ist eine Gegend entlang der Küste von Marbella.
Wie konntest du Nana herbringen, wenn du nicht mal die Gegend kennst?
Das Klima in dieser Gegend ist extrem und gefährlich.
Die Behörde führt regelmäßig Razzien in Autowerkstätten der Gegend durch.
अधिकारी नियमित रूप से क्षेत्र में कार की मरम्मत की दुकानों पर छापा मारते हैं।
Sie ist auch die eine Kinderdarstellerin, die nicht aus der Gegend Bracht kam.
Bei Nacht und Nebel erreichen Wikinger aus der Gegend Dänemarks die Küste.
डेनमार्क के क्षेत्र से वाइकिंग्स रात में और कोहरे में तट पर पहुँचते हैं।
Doch diese Gegenden sind oft strukturschwach und das Einkommen ist niedrig.
Und seine Kenntnisse dieser Gegend hatte er zusammengefasst.
Diese Gegend hier entwickelt sich sehr, sehr schnell.
Die Gegend wird von der Szene als Nazi-Kiez reklamiert.
Heute schauen wir uns die Gegend um den Bodensee an.
Die auch dort in dieser Gegend als Rentner zum großen Teil leben.
Die Gegend rund um Neapel ist eine der aktivsten Vulkanregionen der Welt.
Im Moment ist das Viertel für beide genau die richtige Wohngegend.
In dünn besiedelten Gegenden sind es zu wenige.
कम आबादी वाले इलाकों में बहुत कम हैं।
Doch in dieser kargen Gegend gab es nicht genug Bäume.
Die Adresse führt uns in eine bessere Gegend von Colombo.
Tja, das Schwarze Meer ist ja eine ziemlich spannende Gegend.
वैसे, काला सागर काफी रोमांचक क्षेत्र है।
Ein Ort dafür ist die Gegend um Groß Mohrdorf.
Die umliegenden Berge schützen die Gegend weitgehend vor Niederschlägen.
Diese ganzen Wohnsilos, Gegenden, wo einfach nur Beton ist und Asphalt.
क्रिया
Sich gegen etwas stemmen oder drücken.
किसी चीज़ के विरुद्ध धकेलना या दबाना।
Körperliche Kraft aufwenden, um Widerstand gegen etwas zu leisten oder es zurückzudrücken. Es kann sich um einen Widerstand gegen eine Bewegung oder einen Druck handeln.
Das mach ich, ich muss 'n bisschen gegendrücken. Geht das?
क्रिया
Sich ohne bestimmtes Ziel bewegen.
बिना किसी खास मंज़िल के घूमना।
Sich an einem Ort oder in einer Gegend bewegen, ohne einen bestimmten Zweck oder ein Ziel zu haben. Es kann sich um Gehen, Fahren oder Umherstreifen handeln.
Der wird noch eine ganze Weile mit dem Schutz des LKA durch die Gegend fahren.
Es bringt ganz oft nichts, aber die kullern sich da durch die Gegend.
Der konnte nur noch torkelnd durch die Gegend.
Es fahren zu viele durch die Gegend und ich wollte etwas besonderes haben.
Ich wälz mich lieber im Dreck, als im Anzug in der Gegend rumzulaufen.
Allein streunt er durch die Gegend oder trifft sich mit Freunden.
विशेषण
In Bezug auf das Geschlecht.
लिंग से संबंधित।
Bezieht sich auf die Berücksichtigung von verschiedenen Geschlechtern in der Sprache oder anderen Bereichen.
Leute, für die gegenderte Sprache im Alltag keine Rolle spielt.