Verbe
Etwas an seinen Platz stellen oder in Betrieb nehmen.
Mettre quelque chose à sa place ou le mettre en service.
Etwas an seinen vorgesehenen Platz stellen, damit es verwendet werden kann. Dies kann sich auf Gegenstände, Personen oder sogar Ideen beziehen.
Neue Dübel einsetzen, Befestigungen ausrichten und anschrauben.
Insérez de nouveaux bouchons, alignez et vissez les fixations.
So würden die einen es für gute, andere für böse Zwecke einsetzen.
De cette façon, certains l'utiliseraient à de bonnes fins, d'autres à des fins mauvaises.
Jetzt an der Kabine einsetzen. Zuerst oben einhängen.
Und ich musste "Wellnesscenter Perfekte Balance" hier auch reinsetzen.
Wir haben ja hier Leute, die sich für den Sozialraum einsetzen.
Das kann man auch im Bereich der Erziehung einsetzen.
Man kann die Amphibie aber auch als Brücke einsetzen.
Das offen ist für diejenigen, die ihr Talent einsetzen wollen.
Man muss dann zuerst den Sockel einsetzen und dann die Lampe hinterher.
Bei Hamachi könnt ihr die per Rechtsklick einfach kopieren und einsetzen.
Außerdem darf er auch neue Spezial-Angriffe und Machtfähigkeiten einsetzen.
Il peut également utiliser de nouvelles attaques spéciales et de nouvelles capacités de puissance.
Kaum jemand in Veringenstadt wird sich für sie einsetzen.
Jetzt an der Kabine einsetzen.
Verbe
Sich für etwas oder jemanden engagieren.
S'engager pour quelque chose ou quelqu'un.
Aktiv werden und sich für eine Sache, eine Person oder eine Gruppe einsetzen. Dies kann durch Worte, Taten oder Unterstützung geschehen.
Wir haben ja hier Leute, die sich für den Sozialraum einsetzen.
Kaum jemand in Veringenstadt wird sich für sie einsetzen.
Verbe
beginnen
Commencer, débuter.
Der Beginn von etwas, oft von einem Ereignis oder einer Handlung.
Mit den Augen sehen und dem Herzen, als dass sie kortikal etwas einsetzen.
Aber wirklich, ich hätte mich nicht in diesen Raum reinsetzen können.