명사
Zeit zum Ausruhen und Entspannen
휴식과 이완을 위한 시간
Erholung ist die Zeit, die man sich nimmt, um sich von Anstrengungen zu erholen, neue Energie zu tanken und das Wohlbefinden zu steigern. Es geht darum, sich zu entspannen, Stress abzubauen und die körperliche und geistige Regeneration zu fördern.
Mit einer raschen Erholung rechnen Finanzexperten nicht.
금융 전문가들은 빠른 회복을 기대하지 않습니다.
Eine Erholung der Konjunktur ist nicht zu erwarten.
* Musik * So ist Erholung eben immer auch eine Frage der Perspektive.
Darin heißt es, die Energiekosten hemmten die Erholung der Konjunktur.
에너지 비용이 경제 회복을 방해했다고 명시하고 있습니다.
Das ist schon Erholung pur, das muss man schon sagen.
Für die Erholung zwischendurch: Die Snackzugstange.
Sie ist Krankenschwester und auf Erholungskur hier.
Aber was haben die Miniraketen in Sachen Erholung zu bieten?
하지만 미니 로켓은 레크리에이션 측면에서 무엇을 제공할까요?
Seit 15 Jahren findet er mit seiner Lebenspartnerin Erholung auf dem Wasser.
Der letzte Punkt Erholung für die Leute.
사람들을 위한 마지막 휴식 공간.
Für eine vollständige Erholung müssen wir jedoch eine lange Rast einlegen.
그러나 완전한 회복을 위해서는 오랜 휴식을 취해야 합니다.
Der Fluss als Ort der Kühlung und Erholung wird einfach auch immer wichtiger.
Erholung und Ablenkung helfen ihr dabei.
Aber es heißt auch Erholung an der A 40. - Jaja.
Und Erholung geht eigentlich gar nicht mehr.
그리고 실제로 더 이상 복구가 불가능합니다.
Entspannung und Erholung für eine kurze Zeit oder ganz einfach Unterhaltung.
짧은 시간 동안 또는 단순히 엔터테인먼트를 즐기며 휴식을 취하십시오.
Die Aufgaben stapeln sich, und wir wissen nicht, wo Erholung herkommen soll.
Und immer mehr Menschen suchen Erholung im Grunewald.
Und, was für die Erholung auch wichtig ist, handyfreie Zeit.
명사
Etwas noch einmal tun oder sagen
무언가를 다시 하거나 말하기
Wiederholung bedeutet, dass etwas, das man schon einmal getan oder gesagt hat, noch einmal tut oder sagt. Es kann sich um eine Handlung, ein Ereignis, ein Wort oder einen Satz handeln, der wiederholt wird. Die Wiederholung kann bewusst oder unbewusst erfolgen.
Sehen wir uns die Wiederholung an.
Sich den Kopf daran stoßen hilft leider auch bei Wiederholung nicht weiter.
Doch die Wiederholung läuft nicht, wie er es sich vorgestellt hat.
Also, Wiederholung beim Skaten ist eigentlich alles.
Noch problematischer als die Wiederholung an sich.
sogar ein Wiederholungsspiel, sollte es nach 90 Minuten Unentschieden stehen.
Das heißt auf Wiederholung angelegt und im Mittelpunkt seiner Tätigkeit.
Er wünscht eine Wiederholung - diesmal mit Chor.