auswählen Ige

Tanulja meg, hogyan ejtse ki és használja hatékonyan "auswählen" az német

aus·wäh·len

/ˈaʊ̯sˌvɛːlən/

Fordítás "auswählen" németről magyarra:

kiválaszt

Hungarian
"auswählen" kifejezés angolul "select" néven fordul. Az azonosítja az egy lehetőségek közül történő kiválasztás vagy választás cselekedetét.
German
Der Begriff "auswählen" bezieht sich auf die Auswahl oder das Auswählen von etwas aus einer Menge von Optionen.

auswählen ✅

Ige

Populäre

Etwas oder jemanden aus einer Gruppe nehmen.

Valamit vagy valakit kiválasztani egy csoportból.

Eine bestimmte Sache oder Person aus einer größeren Gruppe aufgrund von bestimmten Kriterien oder Vorlieben bestimmen und nehmen.

Example use

  • aus einer Liste auswählen
  • aus mehreren Optionen auswählen
  • den besten Kandidaten auswählen
  • nach Kriterien auswählen
  • zufällig auswählen
  • aus einer Gruppe auswählen
  • den besten auswählen
  • den richtigen auswählen

Synonyms

  • wählen
  • bestimmen
  • aussuchen
  • treffen
  • entscheiden

Antonyms

  • ablehnen
  • verwerfen

Examples

    German

    Durch das Auswählen des Buttons “Bearbeiten” kannst du deine PIN ändern.

    Hungarian

    A „Szerkesztés” gomb kiválasztásával megváltoztathatja a PIN-kódot.

    German

    Ich werde Matthew als Stimme auswählen und dann zum nächsten Schritt gehen.

    Hungarian

    Matthew-t választom a hangomnak, majd továbblépek a következő lépésre.

    German

    Zuerst musst du die Festplatte für die Installation auswählen.

    German

    Wir können eine beliebige Farbe für unsern Snapchat Text auswählen.

    Hungarian

    Bármilyen színt választhatunk Snapchat szövegünkhöz.

    German

    Am Ende soll jede ihr Bestes Foto auswählen und posten.

    German

    Einfach Anzahl, Postleitzahl und Druckverfahren auswählen schon..

    Hungarian

    Egyszerűen válassza ki a számot, az irányítószámot és a nyomtatási módot.

    German

    Wer mag, kann sich jetzt einen NPC auswählen und ihm durch sein Leben folgen.

    Hungarian

    Ha tetszik, most választhat egy NPC-t, és követheti őt egész életében.

    German

    Und andererseits ist es so, dass man sich das auch gar nicht auswählen kann.

    Hungarian

    És másrészt ez az eset, hogy nem is tudsz választani.

    German

    Da einfach das PNG Bild als Wert auswählen.

    German

    Ihr könnt die Farbe der Tastatur selbst auswählen!

    German

    Und dann die Handwerker vielleicht auswählen, die am nächsten dran sind.

    German

    So kaufe ich für Freunde ein, aber auch für mich, damit ich auswählen kann.

    Hungarian

    Így vásárolok barátoknak, de magamnak is, hogy választhassam.

    German

    Im nächsten Schritt kannst du Notfallkontakte auswählen und hinzufügen.

    Hungarian

    A következő lépésben kiválaszthatja és hozzáadhatja a vészhelyzeti kapcsolatokat.

    German

    Die geeignete Stelle am Kanal finden, den passenden Köder auswählen.

    German

    Muss man den auswählen oder kann man den hier auswählen?

    Hungarian

    Meg kell választanod, vagy itt választhatod ki?

    German

    Dann einfach die gewünschten auswählen und schon hat man ein Album erstellt.

    Hungarian

    Ezután egyszerűen válassza ki a kívánt elemeket, és létrehozott egy albumot.

    German

    Lücke ausmessen und den perfekten Stein auswählen.

    German

    Bei Audi können Sie auswählen welcher Lautsprecher aufgezeichnet werden soll.

    German

    Einfach den passenden Tarif auswählen und bestellen.

    Hungarian

    Egyszerűen válassza ki a megfelelő tarifát és megrendelést.

    • Ich muss ein Buch zum Lesen auswählen.
    • Sie wählte ein rotes Kleid für die Party aus.
    • Kannst du bitte einen Film für uns auswählen?