İsim
Ein Ort, an dem man Bücher und Medien ausleihen oder nutzen kann.
Kitap ve medya ödünç alınabilen veya kullanılabilen bir yer.
Eine Bibliothek ist ein Ort, der eine Sammlung von Büchern, Zeitschriften, Filmen und anderen Medien beherbergt. Besucher können diese Medien ausleihen, um sie zu Hause zu genießen, oder sie direkt vor Ort nutzen. Bibliotheken bieten oft zusätzliche Dienstleistungen wie Computerzugang, Veranstaltungen und Programme für verschiedene Altersgruppen an.
Es entsteht eine große Bibliothek und Videothek.
Büyük bir kütüphane ve video kütüphanesi oluşturuluyor.
Wir sind mit Abstand die größte Bibliothek Deutschlands.
Almanya'nın açık ara en büyük kütüphanesiyiz.
Man kann nicht irgendwo in die Bibliothek gehen oder was weiß ich.
In der Uni Bibliothek treffe ich Susanne und Sonja.
Wisst ihr, wo die Bibliothek ist? - Ja, da.
In der Bibliothek von Alexandria wird dieses Wissen gesammelt.
Für mich ist diese Bibliothek trotzdem ein Ort des Fortschritts.
Benim için, bu kütüphane hala bir ilerleme yeri.
Anna ist jetzt grad in die Bibliothek gegangen.
Anna az önce kütüphaneye gitti.
In Bibliotheken kann man schon lange Bücher ausleihen.
Uzun zamandır kütüphanelerde kitap ödünç alabiliyorsunuz.
Aber Andreas meint, eine Bibliothek ist ein viel besserer Ort.
In Aachen. Und ich war gerne Bibliothekarin.
In der Bibliothek ist das Wissen jener Zeit gesammelt.
Kütüphane o zamanın bilgilerini toplar.
Wollt ihr die Bibliothek noch sehen? - Ja.
Hala kütüphaneyi görmek istiyor musun? - Evet
Wir als Bibliothek haben einen eigenen Raum, weil man da ungestört ist.
In die Bibliothek kann ich nicht gehen und ins Hallenbad auch nicht.
Wir haben viel zusammen in der Bibliothek gesessen und gelernt für die Schule.
İsim
Eine Sammlung von Büchern oder Medien.
Kitap veya medya koleksiyonu.
Eine Bibliothek kann auch eine private Sammlung von Büchern, Filmen oder Musik sein, die einer Person oder Familie gehört. Diese Sammlung kann klein oder groß sein und sich auf bestimmte Themen oder Genres konzentrieren.
Es entsteht eine große Bibliothek und Videothek.
Büyük bir kütüphane ve video kütüphanesi oluşturuluyor.
Mit Stufe 2 kommt eine Bibliothek an PS4 und PS5-Spielen dazu.
Seviye 2, PS4 ve PS5 oyunlarından oluşan bir kitaplık ekler.
Bald hast du uns die gesamte Bibliothek deines Vaters gebracht.
Yakında bize babanın bütün kütüphanesini getirdin.
Ihr könnt eure komplette Bibliothek ganz einfach auf Steam übertragen.
Kütüphanenizin tamamını Steam'e kolayca aktarabilirsiniz.
Wie ihr eure Bibliothek umzieht, erfahrt ihr auf der offiziellen Webseite.
Kütüphanenizi resmi web sitesinde nasıl taşıyacağınızı öğrenebilirsiniz.
Hier ist wiederum die Bibliothek meiner Mutter.
İşte yine annemin kütüphanesi.
Und nach ein paar Jahren eine ganze Bibliothek im Kopf.
Ve birkaç yıl sonra kafamda koca bir kütüphane.
Man könnte es Khans Bibliothek nennen.