die Produktion Danh từ

Học cách phát âm đúng và sử dụng một cách hiệu quả "Produktion" trong tiếng Đức

Pro·duk·ti·on

/pʁodʊkˈt͡si̯oːn/

Vietnamese
Trong lĩnh vực sản xuất, "Produktion" không chỉ ám chỉ việc tạo ra hàng hóa mà còn bao gồm việc sáng tạo và kết hợp ý tưởng và vật liệu.
German
In der Welt der Fabrikation bedeutet "Produktion" nicht nur die Herstellung von Waren, sondern auch das Schaffen und Zusammenführen von Ideen und Materialien.

Produktion 🏭🏗️

Danh từ

Populäre

Herstellung von Waren oder Dienstleistungen.

Quá trình tạo ra hàng hóa hoặc dịch vụ.

Produktion bezeichnet den Prozess der Herstellung von Waren oder Dienstleistungen. Dies umfasst die Umwandlung von Rohstoffen oder Zwischenprodukten in fertige Produkte, die für den Konsum oder die weitere Verarbeitung bestimmt sind, sowie die Bereitstellung von Dienstleistungen.

Example use

  • industrielle Produktion
  • landwirtschaftliche Produktion
  • Filmproduktion
  • Energieproduktion
  • Massenproduktion
  • in Produktion gehen

Synonyms

  • Herstellung
  • Fertigung
  • Erzeugung

Antonyms

  • Konsum
  • Verbrauch

Examples

    German

    Sonnenlicht ist wichtiger Bestandteil für die Vitamin D Produktion.

    German

    Währenddessen geht die Wurstproduktion für Bauer Schröder weiter.

    German

    So hofft er, den drohenden Stillstand seiner Produktion abzuwenden.

    German

    Die Produktion lohnt sich nicht mehr.

    German

    Sind die Zeiten der großen Fleischproduktion bald vorbei?

    German

    Aber auch bei Produktionen direkt für den ausländischen Markt ...

    German

    Dabei sind der Input sogenannte Produktionsfaktoren wie Arbeit und Kapital.

    Vietnamese

    Đầu vào được gọi là yếu tố sản xuất như lao động và vốn.

    German

    Die industrielle Produktion von Stahl hat unser Leben radikal verändert.

    German

    Heute steht die Produktion still. Vorübergehend.

    German

    Die Flächen sind seit Jahren außerhalb der Produktion.

    Vietnamese

    Các khu vực đã ngừng sản xuất trong nhiều năm.

    German

    Befindet sich derzeit ein Nachfolger zu The Outer Worlds in Produktion?

    German

    Die sind für die industrielle Produktion zu teuer.

    German

    Louis Held steht immer wieder für deutsche TV-Produktionen vor der Kamera.

    German

    Da waren wir um neun Uhr fertig mit der Produktion.

    German

    Hier treffen die Artikel aus verschiedenen Produktionsstätten ein.

    Vietnamese

    Đây là nơi các bài báo từ các địa điểm sản xuất khác nhau đến.

    German

    Einzig und allein ist damit die Produktion der Paste problematisch.

    German

    Bei der Gel-Produktion ist Geduld gefragt, weiß Herstellungsleiter Dirk Jahn.

    German

    Häufig übersteigt jedoch die Produktion den Bedarf.

    German

    Von jeder Produktion, die wir fahren, nehmen wir ein Essen ab.

    German

    Rund 3% Gas fallen bei der Produktion von Diesel und Benzin an.

    German

    Weil die Produktion eingestellt wurde, ist auch die Kinect offiziell tot.

    German

    Hochrentabel war die Produktion der synthetischen Droge schon immer.

    German

    Das Spiel befindet sich allerdings erst in der Vorproduktion, wie Howard sagte.

    Vietnamese

    Tuy nhiên, trò chơi chỉ trong giai đoạn tiền sản xuất, như Howard đã nói.

    German

    Tja, dahinter steckt die Berliner Produktionsfirma BosePark.

    Vietnamese

    Chà, công ty sản xuất BosePark có trụ sở tại Berlin đứng đằng sau điều này.

    German

    Spannend vor allem für die Käseproduktion, etwa Mozzarella.

    German

    Denn offenbar will Valve die Produktion ordentlich anheizen.

    German

    Was ist bei Ihnen teurer in der Produktion als bei herkömmlichem Honig?

    German

    Die Nachfrage ist sehr hoch, die Produktionskapazitäten sind voll ausgelastet.

    German

    Aber die Produktion hat es anders entschieden.

    German

    Aber ich war in einer Tochterfirma in einer Produktionsstätte.

    • Die Produktion von Autos ist ein komplexer Prozess.
    • Die Fabrik steigert ihre Produktion, um die Nachfrage zu decken.
    • Die Produktion von Lebensmitteln ist für die Gesellschaft unerlässlich.