heißen क्रिया

सही ढंग से उच्चारित करना और प्रभावी रूप से इस्तेमाल करना सीखें "heißen" में जर्मनी में

hei·ßen

/ˈhaɪsən/

अनुवाद "heißen" जर्मन से हिंदी में:

कहलाना

Hindi
जब आप "heißen" कहते हैं, तो आप किसी चीज़ या किसी का नाम कर रहे हैं।
German
Wenn man “heißen” sagt, meint man den Namen, den etwas oder jemand hat.

heißen 📛

क्रिया

Populäre

einen Namen haben

कहा जाता है

Wenn etwas oder jemand „heißt“, dann hat es oder er einen bestimmten Namen.

Example use

  • Wie heißt ...?
  • Er/Sie/Es heißt ...
  • Wie heißt du?
  • Der Film heißt...
  • Das Kind heißt...
  • Die Stadt heißt...

Synonyms

  • genannt werden
  • bezeichnet werden
  • nennen

Examples

    German

    Die weiblichen Steinböcke heißen Geißen.

    German

    Sie heißen im englischen Buch "Pumkin Pasties".

    German

    Doch hier heißen diese nicht auch Huk sondern Yam’rii.

    German

    Es soll "Vom Tollpatsch, der auf dem Fahrrad fuhr" heißen.

    German

    Sie heißen Hopfenstopfer, Buddelschipp oder Braukatz.

    German

    Wir wissen jetzt, wie die Eltern heißen.

    German

    Diese heißen Lorcan und Lysander Scamander.

    • Das Baby heißt Sophie.
    • Die Hauptstadt von Frankreich heißt Paris.
    • Wie heißt du?
    • Ich heiße Anna.
    • Unser Hund heißt Max.
    • Wie heißt die Hauptstadt von Frankreich?

heißen 🔥🌡️

क्रिया

Manchmal

eine hohe Temperatur haben

गरम होना

Wenn etwas „heiß“ ist, dann hat es eine hohe Temperatur.

Example use

  • heiß sein
  • heiß werden
  • heißer Tee
  • heißes Wasser
  • heiße Herdplatte

Synonyms

  • warm
  • hitze
  • kochend

Antonyms

  • kalt

Examples

    German

    Doch die Fahndungserfolge seien nur ein Tropfen auf dem heißen Stein.

    German

    Die heißen Aquädukt. Richtig ist Antwort B.

    German

    Braten auf einer extrem heißen Platte aus Gusseisen.

    German

    sie war nach einem heißen und feuchten Sommer ...

    German

    Das flache Meer liegt damals am Rande einer heißen Wüste.

    German

    Es ist ein Tropfen auf den heißen Stein.

    German

    Zum Beispiel von einer heißen Frau.

    • Der Tee ist heiß.
    • Die Sonne ist heiß.
    • Pass auf, der Herd ist heiß!
    • Die Suppe ist heiß.
    • Pass auf, der Ofen ist heiß!
    • Im Sommer ist es heiß.

heißen 👋😊

क्रिया

Selten

begrüßen

स्वागत करना

Jemanden „heißen“ bedeutet, ihn willkommen zu heißen.

Example use

  • herzlich heißen
  • willkommen heißen

Synonyms

  • begrüßen
  • willkommen heißen

Antonyms

  • verabschieden

Examples

    German

    Wir heißen Sie herzlich willkommen im Neuland 2.0.

    • Wir heißen Sie herzlich willkommen in unserem Hotel.
    • Die Lehrerin hieß die neuen Schüler willkommen.

gutheißen 👋😊

क्रिया

Selten

Etwas gut finden.

अनुमोदन करना

Wenn man etwas „gut heißt“, dann findet man es gut oder richtig.

Example use

  • etwas gutheißen
  • nicht gutheißen

Synonyms

  • billigen
  • befürworten

Antonyms

  • ablehnen
  • verurteilen

Examples

    German

    Der Film zwingt uns auch nicht dazu diese Taten gutzuheißen.

    • Ich heiße deine Entscheidung gut.
    • Die Eltern heißen das Verhalten ihrer Kinder nicht gut.